get a hustle on перевод
- expr imper AmE infml
Get a hustle on! — Пошевеливайся!
- get: 1) приплод, потомство (у животных)2) _диал. заработок, получка3) _диал. прибыль4) доставать; добывать Ex: to get tickets достать билеты Ex: he got the book for me он мне достал эту книгу Ex: he got
- hustle: 1) толконтя, давка; сутолока Ex: hustle and bustle давка и сутолока Ex: to do smth. with (much) hustle делать что-л суетливо2) _разг. энергичная деятельность; энергия, напор, напористость Ex: he is
- american hustle: Афера по-американски
- hustle & flow: Суета и движение
- hustle (dance): Хастл
- hustle and bustle: толкотня и шум
- hustle away: оттеснить, отбросить
- hustle through: 1) быстро сделать, "провернуть" (что-л)
- hustle up: phrvt AmE sl I've been pretty busy lately trying to hustle up work and money to pay the bills — В последнее время я была довольно занята тем, что искала работу, а также деньги, чтобы заплатить
- the hustle (film): Отпетые мошенницы
- the real hustle: Настоящие аферисты
- grand hustle records albums: Альбомы Grand Hustle Records
- hustle (tv series): Виртуозы
- kung fu hustle: Разборки в стиле кунг-фу
- list of hustle episodes: Список эпизодов телесериала «Виртуозы»